Miastenia gravis y bocio intratorácico como causa combinada de disfagia
An Orl Mex. 2023; 68 (2): 72-79. https://doi.org/10.24245/aorl.v68i2.8388
José Alberto Guerrero-Paz,1 Claudia Itze Pérez-Álvarez,2 Alan Daniel Ibarra-Ibarra3
1 Adscrito al servicio de Otorrinolaringología, Hospital de Especialidades, Centro Médico Nacional del Bajío, Instituto Mexicano del Seguro Social, León, Guanajuato, México.
2 Jefe del servicio de Cirugía de Cabeza y Cuello.
3 Medico residente.
Hospital de Especialidades Bernardo Sepúlveda, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de México.
Abstract
BACKGROUND: Dysphagia is common among general population. Nevertheless, it is more common among patients with thyroid neoplasms or neurologic disease, presenting as one of the first complaints. Dysphagia characteristics classify and dichotomize its management, often requiring a thorough assessment excluding organic disease.
CLINICAL CASE: A 46-year-old male patient with dysphagia produced by extraesophageal compression due to goiter with a neurological spectrum due to myasthenia gravis.
CONCLUSIONS: With this case, we highlight the difference between the clinical spectrum of both entities and the characteristics both share.
KEYWORDS: Dysphagia; Myasthenia gravis; Retrosternal goiter; Esophageal dysphagia.
Resumen
ANTECEDENTES: La disfagia es común en la población general. Sin embargo, es más común entre los pacientes con neoplasias tiroideas o enfermedades neurológicas, manifestándose como una de las primeras molestias. Las características de la disfagia clasifican y dicotomizan su manejo, frecuentemente requiriendo un estudio minucioso excluyendo enfermedad orgánica.
CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 46 años de edad con disfagia producida por compresión extraesofágica debido a bocio con un espectro neurológico debido a miastenia gravis.
CONCLUSIONES: Con este caso resaltamos la diferencia entre el espectro clínico de ambas afecciones y las características que comparten.
PALABRAS CLAVE: Disfagia; miastenia gravis; bocio retrosternal; disfagia esofágica.
Received: November 23, 2022
Accepted: April 18, 2023
This article must be quoted: Guerrero-Paz JA, Pérez-Álvarez CI, Ibarra-Ibarra AD. Myasthenia gravis and intrathoracic goiter presenting as a combined cause of dysphagia. An Orl Mex 2023; 68 (2): 72-79.
