Resumen
OBJETIVO: determinar la relación entre el índice de apnea-hipopnea y el estado nutricional y el grado de hipertrofia adenoamigdalina en niños en una población del estado de Nuevo León, México.
MATERIAL Y MÉTODO: estudio prospectivo, analítico, transversal y comparativo, en el que a los pacientes seleccionados, de septiembre a noviembre de 2011, se les realizó historia clínica y exploración física completa, que incluyó la toma de medidas antropométricas; asimismo, se les realizó poligrafía respiratoria nocturna. Se correlacionó el índice de apnea-hipopnea con hipertrofia adenoamigdalina y el estado nutricional mediante la prueba estadística coeficiente de correlación de Pearson.
RESULTADOS: se estudiaron 30 pacientes; 97% de éstos se diagnosticaron con síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño. Los pacientes con hipertrofia adenoamigdalina mostraron una correlación positiva respecto al índice de apnea-hipopnea, con valor r de 9.808 y p de 0.003. Los pacientes con algún grado de desnutrición tuvieron un índice de apnea-hipopnea mayor, en comparación con los grupos de peso normal y con obesidad.
CONCLUSIONES: existe una correlación positiva entre el grado de hipertrofia adenoamigdalina y el índice de apnea-hipopnea, pero no con obesidad, en la población estudiada. Los pacientes de 5 a 14 años pueden padecer el síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño independientemente del estado de nutrición; esto puede deberse a la gran frecuencia con la que aparece la afección adenoamigdalina en esta población.
Palabras clave: síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño, índice de apnea-hipopnea, hipertrofia adenoamigdalina, estado nutricional.
Abstract
OBJECTIVE: To determine the relation between the apnea-hypopnea index (AHI) and the nutritional state and the degree of adenotonsillar hypertrophy in children of a population of Nuevo León, Mexico.
MATERIAL AND METHOD: A prospective, analytic, transversal and comparative study in which to selected patients from September to November 2011 were done a thorough clinical history and physical examination, including anthropometric measurements, as well as polygraphic recording system. We correlated the apnea-hypopnea index with the degree of adenotonsillar hypertrophy and nutritional state using the Pearson correlation coefficient.
RESULTS: Thirty patients were included in the study; 97% of them were diagnosed with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome. Patients with adenotonsillar hypertrophy presented a positive correlation with respect the apnea-hypopnea index, with an r value of 9.808, and p value of 0.003. Patients with some degree of malnutrition presented a higher apnea-hypopnea index, compared with the groups of normal weight and obesity.
CONCLUSIONS: There is a positive relation between the degree of adenotonsillar hypertrophy and apnea-hypopnea index, but not with obesity in our population. Patients of 5 to 14 years could suffer from obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome, regardless of the nutrition state, this could be due to the great frequency of the adenotonsillar disease in this population.
Keywords: obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome; apneahypopnea index; tonsillar hypertrophy; nutritional state
