An Orl Mex. 2025; 70 (4): 285-294. https://doi.org/10.24245/aorl.v70i4.10586
Francisco José Gallardo Ollervides,1 Javier Serrano Román2
1 Cirujano otólogo-neurotólogo, Centro Médico ABC, Ciudad de México.
2 Departamento de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello, Centro Médico Nacional Hospital de Especialidades Gral. Div. Manuel Ávila Camacho, Instituto Mexicano del Seguro Social, Puebla, México.
Resumen
ANTECEDENTES: El síndrome vestibular agudo de origen central es un evento que afecta notablemente la calidad de vida de los pacientes.
OBJETIVO: Describir la fisiopatología, cuadro clínico y métodos diagnósticos actuales en el síndrome vestibular agudo de origen central, con insistencia en la importancia de las pruebas clínicas sobre los estudios de imagen.
METODOLOGÍA: Revisión narrativa de la bibliografía en neurotología y diagnóstico diferencial entre vértigo de origen central vs periférico.
RESULTADOS: El síndrome vestibular agudo de origen central representa una urgencia neurológica subdiagnosticada. El protocolo Head Impulse-Nystagmus-Test of Skew (HINTS) ha demostrado ser un método útil para diferenciar causas centrales de periféricas. La resonancia magnética con secuencia ponderada en difusión es el estudio de elección para confirmar una lesión central en fase aguda; sin embargo, los nuevos algoritmos clínicos han demostrado ser capaces de detectar un evento vascular cerebral temprano con mayor sensibilidad diagnóstica que la resonancia magnética en las primeras 48 horas.
CONCLUSIONES: El diagnóstico crítico en neurotología es el síndrome vestibular agudo, por lo que identificar si se trata de un origen periférico o central resulta de gran relevancia. Omitir o retrasar el diagnóstico de síndrome vestibular agudo de origen central de tipo vascular puede ocasionar graves daños, secuelas severas o, incluso, la muerte. Actualmente los protocolos HINTS, HINTS Plus o STANDING facilitan la identificación de ese síndrome sin la necesidad de un estudio de imagen.
PALABRAS CLAVE: Vértigo; síndrome vestibular agudo; infarto cerebeloso; neurotología.
Abstract
BACKGROUND: Acute vestibular syndrome of central origin is an event that significantly affects the quality of life of patients.
OBJECTIVE: To describe the pathophysiology, clinical presentation, and current diagnostic tools in acute vestibular syndrome of central origin, emphasizing the importance of clinical tests over imaging studies.
METHODOLOGY: Narrative review of the otoneurology literature and differential diagnosis between vertigo of central vs peripheral origin.
RESULTS: Acute vestibular syndrome of central origin represents an underdiagnosed neurological emergency. The use of the Head Impulse-Nystagmus-Test of Skew (HINTS) protocol has proven to be a useful tool for differentiating central from peripheral etiologies. Diffusion-weighted magnetic resonance is the study of choice for confirming a central injury in the acute phase; however, new clinical algorithms have been shown to be able to detect early acute vestibular syndrome of central origin with greater diagnostic sensitivity than magnetic resonance imaging in the first 48 hours.
CONCLUSIONS: Acute vestibular syndrome is the critical diagnosis in neurology, so identifying whether it is of peripheral or central origin is of great importance. Failing or delaying the diagnosis of vascular acute vestibular syndrome of central origin can lead to serious damage, severe sequelae, or even death. Currently, there are tools such as HINTS, HINTS Plus, or STANDING that facilitate the identification of such syndrome without the need for an imaging study.
KEYWORDS: Vertigo; Acute vestibular syndrome; Cerebellar infarction; Neurotology.
Recibido: 20 de junio 2025
Aceptado: 21 de julio 2025
Este artículo debe citarse como: Gallardo-Ollervides FJ, Serrano-Román J. Síndrome vestibular agudo de origen central. An Orl Mex 2025; 70 (4): 285-294.

