General clinical assessment of vestibular dysfunction.
An Orl Mex. 2019 abril-junio;64(2):61-66.
Kathrine Jáuregui-Renaud
Unidad de Investigación Médica en Otoneurología, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de México.
Resumen
La asimetría de las aferencias vestibulares derecha e izquierda se traduce en percepción de movimiento, que cuando es irreal se denomina vértigo. Las características clínicas con que se manifiesta el vértigo pueden sugerir su causa. Para efectuar el diagnóstico diferencial es importante identificar las circunstancias que lo desencadenan y buscar intencionadamente alteraciones en los movimientos oculares, en el control postural y en la marcha del paciente. La evaluación de los síntomas y signos es el sustento para la selección de pruebas específicas, audiológicas y vestibulares, así como de estudios complementarios electrofisiológicos y de imagen.
PALABRAS CLAVE: Vértigo; mareo; movimientos oculares.
Abstract
The asymmetry between right and left vestibular afferents results on movement perception, which is called vertigo when unreal. The clinical characteristics of vertigo may suggest its origin. For an appropriate diagnosis, triggers and context of the vertigo should be identified, while assessment of eye movements, postural control and gait should be performed. The symptoms and signs suggest the specific tests to perform, both audiological and otoneurological, as well as the complementary electrophysiological and imaging studies.
KEYWORDS: Vertigo; Dizziness; Eye movements.